IE10 and below are not supported.

Contact us for any help on browser support

Montreal, QC - Engagement Sessions

Engagement Summary

Please find the summary for the Montreal engagement sessions (March 28–29, 2017) available to download here: Link to Engagement Summary


Below you will find the list of participants at the engagement sessions and their presentations if they were shared with the NEB Modernization Expert Panel. Please note that the documents are only available in their language of submission.

Name Organization (or individual) Session Link to the Presentation (where available)
Carole Dupuis Regroupement vigilance hydrocarbures Quebec Presentations N/A
Pamela Jones Canadian Electricity Association Presentations Click here for the presentation
Dominique Neuman Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA) et Stratégies Énergétiques (S.É.) Presentations Click here for the presentation
Nancy Berard-Brown Canadian Association of Petroleum Producers (CAPP) Presentations N/A
Patrick Bonin Greenpeace Presentations N/A
Karine Peloffy Centre québécois du droit de l'environnement Presentations N/A
Isabelle Bouffard Union des producteurs agricoles Presentations Click here for the presentation
Sidney Ribaux Équiterre Presentations N/A
Steve Boivin Ministère de la Sécurité publique Presentations N/A
Kathy Hodgson-Smith and Kyle Vermette Métis National Council Presentations N/A
Johanne Dion Montréal pour tous Presentations N/A
Joshua Ginsberg Ecojustice Presentations Click here for the presentation
Alexandre Gagnon FCCQ Presentations N/A
Katrina Marsh Canadian Chamber of Commerce Presentations N/A
Oskar Sigvaldason and Robert Hoffman Trottier Energy Futures Project Presentations Click here for the presentation
Germain Belzile Institut économique de Montréal Presentations N/A
Pascal Genevieve Groupe Conseil Carbone Presentations N/A
Raymon Malo MRC de Vaudreuil-Soulanges Presentations Click here for the presentation
Kristian Gareau Individual Presentations N/A
Hélène Crevier Alerte pétrole rive-sud Open House
Click here for the presentation